Hermon项目是WOWOWA Architecture的杰出作品，对一栋维多利亚时期排屋（Victorian Terrace）的改造和加建。WOWOWA的设计精髓在于尊重历史遗产的同时，通过创新、大胆甚至有些俏皮的设计手法，将一个老旧的住宅彻底转变为充满阳光、个性和现代舒适度的家。它不仅是物理空间的改造，更是对生活方式的一种重新构想。

坐落于原住民沃伦杰里部落的土地上，WOWOWA设计团队对这座20世纪初联邦风格建筑（后期经90年代改造）进行了色彩明快的现代翻新，造就了赫蒙住宅。该项目完美诠释了一个理念——业主只是房屋的守护者，而建筑在数十年间获得的时代印记都值得被尊重与颂扬。

Sited on Wurundjeri Country, WOWOWA’s Hermon House is a delightfully colourful contemporary renovation to an early 20th Century Federation plus 90s renovation. This project perfectly personifies the notion – clients are merely custodians and contributions over the decades are to be honoured and celebrated.

这处令人惊艳的澳洲风情宅邸完美融合了多种质感与材质，锈色调与绿植相映成趣。新增的开放式设计将住宅与花园连通，打造出足以承办年度盛大晚宴的社交空间。

And this yummy Australiana wonderland of textures and materials is no exception with all her rusts and greens, the new insertion opens up the home to the garden and invites the soiree of the year.

这是一座为欢聚而生的宅邸。极具公益精神的业主希望打造适合举办慈善募捐活动的空间，如今他们已在霍桑区的美丽家园成功举办了多场庆典。WOWOWA的B型企业认证和价值观驱动的实践理念吸引了他们，他们更渴望拥有一个既舒适有趣、极富生活气息又充满人情味的家——既能举办派对，又能通向粗犷自然的原生花园，让鸡群自在漫步。这种多元混搭的风格，正是他们的个性写照。

A house for hosting. The wonderfully philanthropic clients wanted a home suitable for holding fund raising charity events and have now successfully now held a multitude of celebrations within their beautiful Hawthorn abode. They were attracted to WOWOWA by our Bcorp Certification and values-based practice. They also came to us because they wanted a home that felt comfy and playful with epic amounts of both liveability and lovability. They wanted a party house combined with a home that opened onto a rustic native garden where the chickens could roam. Eclectic. Them.

我们将所有项目视为与业主的共创历程，邀请人们将共鸣的故事编织进室内空间的肌理中。我们的目标是打造永恒之家，而赫蒙住宅正是这样的存在。

We see all our projects as collaborations with our clients and invite people to weave stories and narratives that resonate with them into the fabric of their interiors. We aim to create forever homes and Hermon House is just that.

项目名称： Hermon

设计公司： WOWOWA Architecture

项目类型： 住宅改造与加建 （Residential Renovation and Addition）

项目摄影：Martina Gemmola, Styling Ruth Welsby

项目地点： 澳大利亚，墨尔本，北菲茨罗伊 （North Fitzroy, Melbourne, Australia）

获奖情况： 该项目曾获得多项大奖，包括澳大利亚建筑师协会（AIA）维多利亚州分会的重要奖项。

-END-

图片和文案来源网络，版权归原作者所有，如有侵权请联系删除~